Mes Univers

Timbaland « Apologize »

Classé dans : ◤Chansons ♫♪♪♫,♪♫ Mots d'amour en musique — 22 janvier, 2008 @ 23:00

Image de prévisualisation YouTube

La traduction

Faire Des Excuses

Je me cramponne à ta corde
Et je me retrouve à tois mètres de haut
Et j’entends ce que tu me dis
Mais aucun bruit ne sors de ma bouche
Tu me dis que tu as besoin de moi
Et ensuite tu t’en vas et tu te débarasses de moi

Mais attends…
Tu me dis que tu es désolée
Je ne pensais pas me retourner et dire

Que c’est trop tard pour s’excuser, c’est trop tard
J’ai dit que c’était trop tard pour s’excuser, c’est trop tard
J’aurais pris encore le risque, chuter, pris une balle pour toi
Et j’ai besoin de toi comme un coeur a besoin d’un battement (Jusque là rien de neuf)

Ouais ouais
Je t’aimais de la flamme sacré de l’amour, ce n’est désormais plus le cas
Et tu dis “Désolée” avec ton air d’ange du paradis que tu me faisais penser être
Mais je suis désolé
Que c’est trop tard pour s’excuser, c’est trop tard
J’ai dit que c’était trop tard pour s’excuser, c’est trop tard
Que c’est trop tard pour s’excuser, c’est trop tard
J’ai dit que c’était trop tard pour s’excuser, c’est trop tard
J’ai dit que c’était trop tard pour s’excuser, ouais ouais
J’ai dit que c’était trop tard pour s’excuser, ouais
Je me cramponne à ta corde
Et je me retrouve à tois mètres de haut
Timbaland

2 commentaires »

  1. chamade1000 dit :

    Je ne connaissais pas
    J’aime beaucoup cette chanson
    Bonne soirée
    Amicalement
    Francine

    Dernière publication sur Mes émotions : A cette enfant que j'étais °°°°°

  2. jadelame dit :

    j’aime beaucoup le clip.
    jade

    Bonjour Jadelame

    Merci pour ton comm, mi j’aime beaucoup cette chanson.. la traduction je ne sais pas si c’est juste a 100% je ne parle pas l’anglais mais ce ont des paroles qui touchent..
    Amicalement
    Véro

    Dernière publication sur
    jade : Lecture

Flux RSS des commentaires de cet article.

Laisser un commentaire

 

World Manga |
Aiméeka-Produktion |
sorties |
Unblog.fr | Annuaire | Signaler un abus | The Barefoot Girls
| tricotonet
| france 59