Timbaland « Apologize »

La traduction

Faire Des Excuses

Je me cramponne à ta corde
Et je me retrouve à tois mètres de haut
Et j’entends ce que tu me dis
Mais aucun bruit ne sors de ma bouche
Tu me dis que tu as besoin de moi
Et ensuite tu t’en vas et tu te débarasses de moi

Mais attends…
Tu me dis que tu es désolée
Je ne pensais pas me retourner et dire

Que c’est trop tard pour s’excuser, c’est trop tard
J’ai dit que c’était trop tard pour s’excuser, c’est trop tard
J’aurais pris encore le risque, chuter, pris une balle pour toi
Et j’ai besoin de toi comme un coeur a besoin d’un battement (Jusque là rien de neuf)

Ouais ouais
Je t’aimais de la flamme sacré de l’amour, ce n’est désormais plus le cas
Et tu dis “Désolée” avec ton air d’ange du paradis que tu me faisais penser être
Mais je suis désoléQue c’est trop tard pour s’excuser, c’est trop tard
J’ai dit que c’était trop tard pour s’excuser, c’est trop tardQue c’est trop tard pour s’excuser, c’est trop tard
J’ai dit que c’était trop tard pour s’excuser, c’est trop tard
J’ai dit que c’était trop tard pour s’excuser, ouais ouais
J’ai dit que c’était trop tard pour s’excuser, ouaisJe me cramponne à ta corde
Et je me retrouve à tois mètres de haut